Flugzeuge bekämpfen

Hallo,
to fight the aircrafts you can use the “AA gun”, its button is inside the “Torpedoes Launch” window, near the button for the cannon.
The submarine must be at surface and the aircraft must be inside de “AA gun” range (0.5 NM, the purple circle), select the aircraft in the map and use the “AA gun” button.
I will add in the next days a page here inside the instructions (sorry, I forgot it).
Hope it helps !

I try to translate with Google Translator :

Die Flugzeuge können Sie den “Flak” verwenden zu bekämpfen, ist die entsprechende Schaltfläche im Fenster “Torpedos Launch”, in der Nähe der Taste für die Kanone.
Das U-Boot muss an der Oberfläche, und das Flugzeug muss in de “Flak” Bereich (0,5 NM, die lila Kreis) sein, wählen Sie das Flugzeug in der Karte und verwenden Sie den “Flak” -Taste.
Ich werde in den nächsten Tagen hier in den Anweisungen (sorry, ich vergaß es) fügen Sie eine Seite.
Hoffe, es hilft!

Dimitri

Hallo 🙂

I added a better description for the guns :
(Ich habe eine bessere Beschreibung für die Geschütze) :

http://www.uboatsimulator.com/wordpress/deck-gun/

AA Gun

Hope it helps !
Dimitri

Hallo, kptltn700. 🙂

UBoat Simulator hat zwar schon geantwortet, ich werde es aber dennoch nochmal zusammenfassen. :3

Um Flugzeuge zu bekämpfen, musst du dein U-Boot anklicken. Dann werden all diese bunten Kreise angezeigt werden, die die Reicheweite deiner Sensoren, deines Deckgeschützes (usw.) und deines Flakgeschützes angeben. Der rosa Kreis (zoom nah an dein U-Boot ran, dann erkennst du ihn besser) ist der Radius deines Flakgeschützes. Nun muss das Feindlugzeug innerhalb dieses rosa Kreises sein, dann ist es in Schussreichweite. Öffne nun das Torpedofenster. Unten sind dann, unter den Torpedorohren, zwei Knöpfe, einer für das Deckgeschütz und einer für das Flakgeschütz.
Wenn das Flugzeug nun in Reichweite ist/sich im rosa Kreis befindet, ist es in Schussweite. Klick’ das Flugzeug an und drücke auf den Knopf des Flakgeschützes im Torpedofenster. Nun werden fünf Schüsse auf das Flugzeug abgegeben, danach lädt die Flak kurz nach und ist auf dieselbe Weise wieder einsatzbereit.